STATEMENT

私は作品を通して永久に動くバッテリーのようなものを探していた。
しかし、現代の多くの災害や社会不安から永遠に満たされないものにテーマを転換した。
疲労、怒り、過剰摂取、社会からはみ出している等が作品の源泉である。
エネルギーは常に漏れているに焦点をあて、アイロニカルを交えて制作している。

2023.9.13

小向 邦宏

I had to explore like a perpetual motion engine through work.
However, it was converted the theme from many disasters and social unrest of the modern.
Source of the image is the fatigue, anger, excessive intake, social outcast ,etc.
I have produced sprinkled with ironical focus on energy is always leaking.

13.9.2023

KUNIHIRO KOMUKAI